İbrahim Demirci
İnsicam’daki yazıları
3 yazıCemil Meriç ve Çeviri
Cemil Meriç dil sınırını başarıyla aşmış fakat talihi fiziki sınırları aşmasına imkân vermemiştir. Öğrendiği dilin dünyasında fiilen bulunmamış olan Cemil Meriç, hayat ve kitaplar arasında, gündelik hayatın dili olan Türkçe ile kitapların dili olan Fransızca arasında bir tür linguistik arafta kalakalmıştır.
İbrahim Demirci · Sayı 61DenemeAbdurrahman Cahit Zarifoğlu: Ha Ada Ha İns / Hem Buralı Hem Oralı
Zarifoğlu’dur o. Zarafet, duyuşta, düşünüşte, davranışta ölçülü ve dikkatli; içte ve dışta güzel ve incelikli olmak, onun âdeta kendiliğinden ve doğallıkla ortaya koyduğu bir hususiyet olmalı. Çocukları için hikâyeler, masallar ve şiirler yazması, sonra da bunları ülkemizin ve dünyanın çocuklarına sunması da bir bakıma zariflik jestidir
İbrahim Demirci · Sayı 49DenemeDil Bizim, Lisan Bizim, Zeban Bizimdir!
Her dil, özünde gelişme ve zenginleşme gücünü taşır. Dolayısıyla diller arasında üstünlük yarışı pek de anlamlı değildir.
İbrahim Demirci · Sayı 11