Deneme
Çeviri Üzerine
Çeviri denince ilk akla gelen şey bir dilden başka bir dile dönüşüm olsa da özünde her dil, kendi içinde de çevirme eylemine ihtiyaç duyar....
Oku →Arşiv
Deneme
Şiir, deneme, hikâye, inceleme ve daha fazlası.
Deneme
Ah Kelimeler!
Kendi kelimelerimiz ile bir hayat kuramadığımız zaman başkalarının kelimeleri ile hayaller kurup hayatımızı şekillendirmeye başlıyoruz. Betü...
Oku →Deneme
Lisanımıza Kasteden Medeniyetimizi Yok Etmek İster
Osmanlıca’da bu zenginliği gayet güzel görebilmekteyiz. Zira farklı dillerin bir araya getirilmesi ile en basit bir yaklaşımla insanın meram...
Oku →Deneme
Tanpınar Türkçesinde Rüya Nizamı
‘Dilde rüya halini kurmak’ olarak nitelendirebileceğimiz bu durum, onun mükemmeliyet fikriyle açıklanabilir. Valery’den mülhem geliştirdiği...
Oku →Deneme
Dil
Rabbimiz kitabını arı duru bir dille (Mübîn) indirdiğini beyan ediyor (Şuara, 195). Bu olgu üzerinde uzunca tezekkür/tefekkür etmeliyiz. Apa...
Oku →Deneme
Türkçenin İlk Kelimesi Üzerine
Ezcümle, nasıl olduğu açıkça bilinmese de konuşma ve yazmanın bizzat Yaratıcı tarafından öğretildiğini, dillerin ve onları gösteren yazıları...
Oku →Deneme
Dile Gelmeyen
Bütün mesele mânâsını kaybeden maneviyatta, kutsiyetini yitiren mukaddesatta ve hafızası çöken muhafazakârlıkta odaklanmaktadır. Hüseyin AKI...
Oku →Deneme
Ateş Kesilen Sabâ
Türkçe yazılan şiir, bünyesine sirayet etmiş onca meselenin yanında bir dil garabetini dillendirme sancısı, dile getirme sıkıntısı, dil bilm...
Oku →Deneme
Gönül Deniz Dil Kıyıdır
Türk dili, gönül dilidir. Hz. Yunus’tan itibaren -öncülleri pîr-i Türkistan Hace Ahmed Yesevî ve öncüllerini de düşürsek- Türkçe, gönlün dil...
Oku →Deneme
İmlânın Türkçeyi Teşrifi Arz Olunur
Eline her klavye alanın kendini yazar, önüne düşen her kelimeyi alt alta yazanın kendini şair sandığı bir girdaptayız artık. Mehmet Şamil BA...
Oku →Deneme
Dil Bizim, Lisan Bizim, Zeban Bizimdir!
Her dil, özünde gelişme ve zenginleşme gücünü taşır. Dolayısıyla diller arasında üstünlük yarışı pek de anlamlı değildir. İbrahim DEMİRCİ Ad...
Oku →Deneme
Türkçe ve Dünyevileşme
Kelime neden bu kadar önemlidir? Bunu anlamak için geleneğimizde neden zikir ve tesbihatın olduğunu ve ısrarla neden tavsiye edildiğini düşü...
Oku →Deneme
Dil Derinleşme Midir, Kesişme Midir?
Dil, kalbin durumuna göre kendine eklemeler ve çıkarmalar yapar; anlam katmanları böyle oluşur veya böyle ölür. Büyük sûfî Abdülkadir Geylân...
Oku →Deneme
İnci Mercan Gerdanlığı -10-
SAİD İBN-İ ZEYD (R.A.) Said tek başına Müslüman olmamış, Ebu Bekir’in davetiyle, hanımı Fatıma bint Hattab ile birlikte Müslüman olmuştur. O...
Oku →Deneme
Kırk Kandil -11-
TULEYB B. ’UMEYR: Hz. Peygamber’in Halaoğlu Kureyş kabilesinden soyu Kusay’a dayana Tuleyb’in yaklaşık olarak miladi 600 yılında doğduğu söy...
Oku →Deneme
es-Selâm
Selam, sözlükte “her türlü bedenî ve ruhî hastalıklardan, eksiklik ve kusurdan uzak; selamette, barış ve esenlik içinde olmak, kurtulmak, ra...
Oku →Deneme
Size Mutluluğun Sırrını Vereyim Mi?
Olan şey şudur, başka bir kavram dünyası ile zihinlerimiz işgal ediliyor, tıpkı gıda mühendisliği gibi bir tür toplum mühendisliği yöntemi i...
Oku →Deneme
Ahlâk Timsali Öncü Çınarlarımız
Ulu çınarlarımızdan terk-i diyâr eyleyenlere refik olma bahtiyarlığına eren, ders okuyan, sohbetinde ve hizmetinde bulunan büyüklerimiz, onl...
Oku →Deneme
Tarihin Kırılma Günlerinde Bir Türk Doktorun Kazakistan Hatıraları
En çok Ahıska Türkleri ile diyalog kurulabiliyordu. Anayurtları şimdiki Gürcistan’ın Acar’a denen bölgesinde kalan ve bundan dolayı “acara”...
Oku →Deneme
Popüler Kültürün Yükselen Aktörü Güney Kore ve Kore Dalgası
Hatta, Koreliler eleştirel bir dille kendi ülkeleri Güney Kore’yi “Hell Chosun” yani Cehennem Kore olarak adlandırıyor. Bu noktada, K-pop en...
Oku →